Imperativo

De imperativo is de gebiedende wijs van het Spaans, dat wordt in het Nederlands ook wel imperatief genoemd.

Wanneer gebruik je de “imperativo“?

Het Spaans kent 5 verschillende vormen van de gebiedende wijs namelijk tú, usted, nosotros, vosotros en ustedes en kan in positieve en negatieve zin worden gebruikt. Tevens kun je de imperativo gebruiken als je op een nette verzoekende manier iets wilt zeggen maar ook als je iets op een dwingende manier wilt brengen. Enkele voorbeeldjes van situaties waarin je de gebiedende wijs in het Spaans gebruikt hieronder:

  • Een bevel of gebod uit drukkken in positieve zin.
    Voorbeelden: Abra la ventana, por favor = open het raam alstublieft (verzoekend)
    ¡Tráiganme el libro! = breng me het boek! (dwingend)
  • Een bevel of gebod uit drukkken in negatieve zin.
    Voorbeelden:
    ¡No me mires así! = kijk me niet zo aan!
    No hables más lentamente = spreek niet nog langzamer

Imperativo - regelmatig

Hieronder volgt een handig tabelletje wat je kunt gebruiken als geheugensteuntje. Zelf heb ik dit vaak gebruikt om de regelmaat van de regels in te zien omdat deze vaak hetzelfde is. Gebruik voor "verbo" de stam van het werkwoord (het werkwoord min AR, ER of IR) en plak daar de letter achter uit de tabel.
Werkwoorden eindigend op -ARER/IR
verbo + AVerbo + E
UstedVerbo + EVerbo + A
Tú noVerbo + ESVerbo + AS
Usted noVerbo + EVerbo + A

Imperativo - regelmatig (positief)

Hieronder volgen een aantal voorbeelden zoals je de imperativo zou gebruiken in het Spaans. Als voorbeelden zijn de werkwoorden dejar, comer en abrir gebruikt.
Werkwoorden eindigend op -ARERIR
dejacomeabre
Usteddejecomaabra
Nosotrosdejemoscomamosabramos
Vosotrosdejadcomedabrid
Ustedesdejencomanabran

Enkele handige regeltjes om te gebruiken bij regelmatige werkwoorden in de imperativo positivo zijn:

AR: tú heeft een S minder, en bij usted verandert de A in een E. Neem voor vosotros het hele werkwoord en vervang de R voor een D.
ER en IR: tú heeft een S minder, en bij usted verandert de E in een A. Neem voor vosotros het hele werkwoord en vervang de R voor een D.

Imperativo - regelmatig (negatief)

Wanneer je de imperativo in negatieve zin gebruikt verandert het in het Spaans. Let erop dat de tú-vorm een s aan het einde krijgt wanneer de imperativo negatief is.
Werkwoorden eindigend op -ARERIR
no estudiesno bebasno abras
Ustedno estudieno bebano abra
Nosotrosno estudiemosno bebamosno abramos
Vosotrosno estudiéisno bebáisno abráis
Ustedesno estudienno bebanno abran

Imperativo - onregelmatig

Hier een lijstje met een aantal van de meest gebruikte werkwoorden in de imperativo voor de vormen tú positief, usted positief en tú negatief.
WerkwoordUstedTú no
decirdidigadigas
hacerhazhagahagas
irvevayavayas
pensarpiensapiensepienses
ponerponpongapongas
sabersabesepasepas
salirsalsalgasalgas
serseaseas
tenertentengatengas
venirvenvengavengas

           

3 reacties op Imperativo

  1. trudi soellaart februari 7, 2011 at 9:32 am #

    zelf ben ik nu ongeveer 5 maanden bezig met het volgen van spaanse les…het valt mij een beetje tegen ,ik had niet gedacht dat het zo moeilijk was……vind de imperativo ook niet echyt makkelijki en weet niet echt wanneer te grbruiken….. hoop dat u meer informatie voor mij heeft waardooe ik het beter ga begrijpen… m v g …. t s

    • Michelle februari 23, 2011 at 5:19 am #

      De imperativo wordt in het Spaans heel erg veel gebruikt. Als je bijvoorbeeld naar de slager gaat, en wij zeggen: Mag ik een kilo? Dan zeg je in het Spaans: Póngame un kilo (geef me een kilo). Dus eigenlijk bijna altijd als wij iets netjes vragen zeggen Spanjaarden het in de gebiedende wijs.

  2. marilyn december 7, 2011 at 1:57 pm #

    Hallo ik ben marilyn !
    en kom uit Colombia ik zou heel graag spaans willen leren maar het lukt niet helemaal!
    Maar ik heb thuis een cursus liggen van spaans dus ik denk dat ik dat ga doen!!
    Het is z’n mooie taal gewoon!

    Xxxiloveit!

Geef een reactie